воскресенье, 26 июля 2009 г.

18 Принципов счастья (часть 3)

Источник: “18 Rules of Happiness” by Karl Moore
Перевод: Балезин Дмитрий

продолжение…

Правило №3 – ЧАЩЕ ГОВОРИТЕ «ДА»

«Я говорю «ДА» каждой просьбе, предложению и приглашению. Я клянусь говорить «ДА» тому, чему ранее я бы сказал «нет»», - Денни Уоллес.
«НЕТ» - замечательное слово.

Оно обладает мощью, его понимают все, оно останавливает все на своем пути. Говоря «нет» вы мгновенно хлопаете дверью и держите ее закрытой, будучи уверенным, что ничего не проберется внутрь.

Однако, сколь многие из нас говорят «НЕТ» слишком часто?

Понимаете, «нет» в действительности сдерживает развитие нашей жизни. Оно ограждает нас от множества замечательных событий в жизни. «Нет» мешает нам насладиться тем, что происходит вокруг.

Говоря «нет», мы плывем против течения. Говоря «ДА», мы плывем вместе с течением.

Что вы думаете проще? Что доставляет меньше стресса? Что быстрее и доставляет больше удовольствия?

Мы говорим «нет» веселым жизненным случайностям, когда проезжающий автобус обрызгивает наши новые джинсы. Мы говорим «нет» нашим эмоциям, борясь с печалью, когда наш любимый домашний грызун отходит в мир иной. Мы кричим «нет», когда не получаем того повышения, к которому так стремились, ради которого так усердно трудились.

Короче говоря: Мы слишком часто говорим «НЕТ» слишком многому.

Мы боремся с тем, что происходит в жизни, вместо того, чтобы позволить этому просто быть. Мы сопротивляемся, вместо того, чтобы принять. Мы говорим «НЕТ», вместо того, чтобы сказать «ДА» или «Хорошо».

Говоря «ДА» жизни чаще, мы используем силу течения. Все становится более положительным и радостным, менее беспокойным. И чаще всего, ситуация, так или иначе, разворачивается нам на пользу.

Поэтому, ГОВОРИТЕ «ДА» ЧАЩЕ!

Кстати, как на счет большего количества «ДА» в применении к общественным событиям? Говорите «ДА», когда вас приглашают на вечеринку. Говорите «ДА», когда вас приглашают на вечер «быстрых знакомств» (прим. Переводчика – вечер быстрых знакомств – это собрание людей в клубе с конкретной целью познакомиться), хотя в обычных условиях, вы даже не подумали бы о такой возможности.

Поэтому, если…
- вы хотите плыть, используя силу течения реки жизни;
- вы хотите вплеснуть в свой день чуть больше впечатлений;
- вы хотите наслаждаться случайными поворотами судьбы…

тогда ЧАЩЕ ГОВОРИТЕ «ДА».

Попробуйте эту методику, пусть это будет ваш недельный эксперимент. Он изменит ваш мир.

Говорите чаще «ДА» и вы будете счастливы.

Комментариев нет: