суббота, 27 июня 2009 г.

18 Принципов Счастья (Начало)

The 18 Rules of Happiness. Karl Moore
Перевод: Балезин Дмитрий

С сегодняшнего дня я начинаю выкладывать перевод книги Карла Мура “18 принципов Счастья”. На данном блоге уже размещено множество статей, посвященных успеху, однако счастье, как вы понимаете, это несколько другая категория.

Можно быть успешным, но несчастным. Чтобы этого не произошло с вами, я взялся за перевод этой, полезной на мой взгляд, книженции…
Итак, сегодня вашему вниманию предлагается мой перевод книги «18 Rules of Happiness» by Karl Moore

Вступление

Каждый из нас проводит 24 часа в сутки в поисках счастья.

Все, что мы делаем, каждое наше действие мы осуществляем с целью приблизится к счастью и избежать боли. Наша жизнь посвящена поискам счастья.

Но спросите себя: «Когда в последний раз вы посещали курсы, основной темой которых было счастье?»

Учат ли вас быть счастливыми в школе или институте? Вы когда-либо посещали семинары, посвященные счастью? Действительно, когда в последний раз вы просто сознательно ДУМАЛИ о собственном счастье?

Эта книга является вашим проводником на пути к счастью.

В ней вы найдете 18 простых «правил», которые призваны помочь вам открыть счастье, которое присутствует в вашем мире – прямо сейчас!

Каждый день большинство из нас обращает внимание на серые облака над головой. Жизнь кажется тусклой и мрачной, вот вот разразится гроза. Но мы кое-что забываем.

Мы забываем, что за этими облаками ярко светит солнце – каждую минуту и каждый день.

У этой книги всего лишь одна цель – помочь вам разогнать серые облака в вашей жизни, помочь вам увидеть сияние солнца, приносящего радость.

На страницах книги вы найдете 18 простых «правил», которые изменят ваше мировосприятие и помогут вам вновь найти то счастье, о котором вы, возможно, забыли.

В этих правилах содержатся как простые идеи, которые помогут вам изменить свои взгляды, так и конкретные методики, которые вы сможете использовать для
того, чтобы стать счастливее.

Правила просты. Они элегантны. Они легки для понимания.

И прямо сейчас, эти правила в ваших руках.
Пусть эта книга станет вашим проводником к счастью.

Цените эти правила, внедрите их в свою жизнь – и улыбайтесь.


Как использовать книгу?
Пользоваться книгой очень просто. Потому что счастье – это простая штука!

Вы можете традиционно прочитать книгу от корки до корки. Чем больше вы читаете, тем больше вы будете замечать, что приведенные в книге принципы становятся частью вашей жизни.

Прочтите книгу дважды за одну неделю. Потом, перечитывайте книгу хотя бы раз в месяц.

Если у вас есть возможность, держите копию книги у себя в туалете. Перечитывайте одну из глав при каждом посещении. Или вы можете держать книгу рядом с кроватью, чтобы читать ее для вдохновения перед сном или с утра.

Можете сделать несколько копий для своих друзей и членов семьи, чтобы впрыснуть немного счастья и в их жизни. Просто проявите свою заботу подобным образом.

Не забудьте уделить внимание приложению к книге, особенно приложению №1. Методики, описанные в приложении, используются на всем протяжении книги – они невероятно полезны в деле раскрытия внутренней гармонии.

Готовы окунуться с головой в собственное счастье?

Комментариев нет: